quinta-feira, 30 de dezembro de 2010

Myriam

I Wandered Lonely as a Cloud
I wandered lonely as a cloud
That floats on high o'er vales and hills,
When all at once I saw a crowd,
...A host, of golden daffodils;
Beside the lake, beneath the trees,
Fluttering and dancing in the breeze.
Continuous as the stars that shine
And twinkle on the milky way,
They stretched in never-ending line
Along the margin of a bay:
Ten thousand saw I at a glance,
Tossing their heads in sprightly dance.
The waves beside them danced; but they
Out-did the sparkling waves in glee:
A poet could not but be gay,
In such a jocund company:
I gazed---and gazed---but little thought
What wealth the show to me had brought:
For oft, when on my couch I lie
In vacant or in pensive mood,
They flash upon that inward eye
Which is the bliss of solitude;
And then my heart with pleasure fills,
And dances with the daffodils.
-William Wordsworth-

Maria Bonfá

.

Tributo a AIRTO MOREIRA e esposa FLORA PURIM

quarta-feira, 22 de dezembro de 2010

Poema de Natal

POEMA DO NATAL

PARA ISSO fomos feitos:
Para lembrar e ser lembrados
Para chorar e fazer chorar
Para enterrar os nossos mortos -
Por isso temos braços longos para os adeuses
Mãos para colher o que foi dado
Dedos para cavar a terra.

Assim será a nossa vida
Uma tarde sempre a esquecer
Uma estrêla a se apagar na treva
Um caminho entre dois túmulos -
Por isso precisamos velar
Falar baixo,pisar leve,ver
A noite dormir em silêncio.

Não há muito que dizer:
Uma canção sobre um berço
Um verso,talvez,de amor
Uma prece por quem se vai -
Mas que essa hora não esqueça
E por ela os nossos corações
Se deixem,graves e simples.

Pois para isso fomos feitos:
Para a esperança no milagre
Para a participação da poesia
Para ver a face da morte -
De repente nunca mais,esperaremos...
Hoje a noite é jovem;da morte,apenas
Nascemos,imensamente.

De Vinicius de Moraes

Nastassja Kinski

 

Little Boy Blue

 Cinema Coppola Musica Nastassja Kinski Fundo Coracao

A aparição fugaz de Leila, protagonizada por Nastassja Kinski, é um dos pontos altos do filme de Francis Coppola One from the Heart de que aqui falámos ontem. Descobri por acaso este vídeo que testemunha esse momento deslumbrante ao som de Little Boy Blue...

Lost in Translation – a cumplicidade na solidão

Lost in Translation – a cumplicidade na solidão

 

Pessoas em busca de respostas, motivos e propósitos. Pessoas que querem cativar e ser cativadas. Que querem ser entendidas e entender. Que querem ouvir. Ou falar. Sou eu e você. Pessoas na mais nobre de todas as buscas: o autoconhecimento. É o que acontece no filme “Lost in Translation” (EUA, 2003), de Sofia Coppola – "Encontros e Desencontros", no Brasil / "O Amor é um Lugar Estranho", em Portugal.

lost in translation

“The more you know who you are, and what you want, the less you let things upset you” (Quanto mais você sabe quem é e o que quer, menos você deixa que as coisas te aborreçam).

É claro que o roteiro não diz isso. Aliás, o filme possui um roteiro reticente demais para dizer isso. Em minha opinião, é um filme silencioso, mas suficiente para fazer-nos enxergar, mais por meio de movimentos e expressões do que por palavras, o que acontece entre os protagonistas. Lost in Translation é um dos filmes mais honestos que já assisti porque é direto. É o que é. E é simples. O roteiro baseia-se no encontro de duas pessoas repletas do sentimento mais comum que existe: a solidão.

Bob (Bill Murray) e Charlotte (Scarlett Johansson), cada um ao seu próprio modo, começam a questionar a gravidade de suas vidas presas a uma rotina que, para eles, parece não mais fazer sentido. Percebem que da realidade na qual estão inseridos querem desesperadamente sair, mas são consumidos por um sentimento de culpa e impossibilidade.

Como pano de fundo temos Tóquio, uma cidade violentamente desperta, que vem a ser quase uma personagem secundária. O ritmo frenético da megametrópole contrasta com a inércia existencial dos protagonistas.

lost in translation

Bob é um ator de meia idade, que vai à capital japonesa, por dois milhões de dólares, gravar um comercial para uma marca de whisky. Na verdade, essa é a desculpa que usa para fugir de um matrimônio em ruínas e da frustração de uma carreira em declínio. Já Charlotte é uma jovem recém-casada, e infeliz, que acompanha o marido fotógrafo em campanhas publicitárias pelo país, mas passa a maior parte do tempo sozinha.

Nos corredores de um luxuoso hotel eles se conhecem. E o relacionamento nasce tímido, ao perceberem um sentimento mútuo de admiração e cumplicidade, resultando em um amor real, mas fatalmente efêmero. Bob e Charlotte vêem crescer entre eles uma afetividade tão grande que ultrapassa o amor romântico e chega às vezes de um carinho genuíno e tão verdadeiro quanto perturbador. Mas que, no entanto, serve como alicerce para não somente melhor se conhecerem a si mesmos, como para terem coragem de fazê-lo, de fato.

lost in translation

lost in translation

A dificuldade de comunicação que eles enfrentam no Japão remete à idéia de como é inóspita e estranha a sensação de não entender e não ser entendido. O nome – original – do filme foi uma feliz escolha ao fazer um paralelo com o indivíduo e a inadequação ao mundo ao seu redor.

Lost in Translation é o segundo filme de Sofia Coppola, filha do poderoso cineasta Francis Ford Coppola, e mostra que herdou o talento do pai. O filme tem uma excelente fotografia e qualidade técnica. Por isso levou três Globos de Ouro e recebeu o Oscar de Melhor Roteiro Original. Foi também indicado em outras três categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor (a) e Melhor Ator para o fantástico Bill Murray.

A trilha sonora do filme merece destaque, com excelentes faixas de My Bloody Valentine, Air, Kevin Shields, The Jesus & Mary Chain, entre outros.

lost in translation

domingo, 19 de dezembro de 2010

Bobby McFerin

MariA Gadu-Tudo diferente

Coisas simples


Coisas simples
Gosto das coisas simples, bem singelas.
As coisas tão comuns e tão normais.
Como o rasante vôo que os pardais
Fazem defronte de minhas janelas.
Gosto das margaridas amarelas,
As que florescem em todos os quintais,
Onde comparo o colorido delas
Com o que vem das roupas dos varais.
Amo a doçura no sabor d´amora.
Me encanta as tardes de leveza infinda,
Por onde a luz crepuscular colora
Todo o horizonte numa cor tão linda
Que nos faz crer que ali, naquela hora
A mão de Deus está mais forte ainda.
(Jenário de Fátima)

sexta-feira, 17 de dezembro de 2010

Preciso Me Encontrar

Preciso Me Encontrar

Deixe-me ir

Preciso andar

Vou por aí a procurar

Rir prá não chorar

Deixe-me ir

Preciso andar

Vou por aí a procurar

Rir prá não chorar.

Quero assistir ao sol nascer

Ver as águas dos rios correr

Ouvir os pássaros cantar

Eu quero nascer

Quero viver.

Deixe-me ir

Preciso andar

Vou por aí a procurar

Rir prá não chorar

Se alguém por mim perguntar

Diga que eu só vou voltar

Depois que me encontrar.

Quero assistir ao sol nascer

Ver as águas dos rios correr

Ouvir os pássaros cantar

Eu quero nascer

Quero viver.

Deixe-me ir

Preciso andar

Vou por aí a procurar

Rir prá não chorar.

Deixe-me ir preciso andar

Vou por aí a procurar

Sorrir prá não chorar

Deixe-me ir preciso andar

Vou por aí a procurar

Rir prá não chorar.

Cartola

Colagem da Cris-Cinema como tema

picasabackground

Europa debaixo de neve

 

neve-3f58

A Alemanha foi a nação mais atingida pela neve, com mais de 600 voos cancelados, escolas obrigadas a fechar e rodovias congestionadas após dezenas de acidentes que mataram pelo menos três pessoas e feriram dezenas.  
A neve também prejudicou os voos na Holanda, onde o aeroporto de Schiphol, em Amesterdão, viu mais de 100 cancelamentos e muitos atrasos nesta movimentada temporada de férias de Natal, segundo a porta-voz Mirjam Snoerwang. 
A Eurocontrol, entidade responsável pelo tráfego aéreo europeu, declarou que os passageiros do aeroporto Schiphol, um dos mais movimentados aeroportos da Europa continental, tiveram de esperar até quatro horas e meia devido aos atrasos registados nos voos.

Alerta de nevões e condições perigosas


A agência meteorológica holandesa KNMI emitiu um alerta de nevões e condições perigosas para a condução em grande parte do oeste da Holanda, com congestionamentos crescentes em torno das grandes cidades de Amesterdão, Roterdão e Haia. 
A neve também forçou o cancelamento de cerca de 100 voos na Suíça, onde o aeroporto de Genebra foi encerrado durante a madrugada, mas reaberto ao meio da manhã. Voos foram também interrompidos em Zurique. 
Em Frankfurt, Alemanha, o segundo maior aeroporto da Europa, 470 voos foram cancelados durante a tarde, disse o porta-voz do aeroporto, Gunnar Scheunemann.  
O aeroporto teve de ser fechado durante cerca de uma hora na quinta-feira e cerca de 1000 passageiros ficaram retidos durante a noite. 
Cerca de 20 centímetros de neve cobriram a região de Frankfurt durante a noite, causando o encerramento de escolas nesta cidade e em Hesse. 

Engarrafamentos e acidentes na Alemanha


O aeroporto de Munique, o segundo maior da Alemanha, relatou 113 cancelamentos e atrasos, e Dusseldorf e Estugarda tiveram mais de 20 cancelamentos cada.
A Alemanha enfrentou grandes engarrafamentos e acidentes com feridos e mortos. 
O Reino Unido, Irlanda, Dinamarca e Itália também foram afetados pela neve, com atrasos em aeroportos, engarrafamentos, acidentes, atraso nos serviços de correio e escolas encerradas